"Cantico dei Cantici": un filmato per far conoscere artisti e opere di valore al pubblico

Sabato 11 maggio 2024 si è tenuta - presso la presso la prestigiosa Galleria Micro Arti Visive in viale Mazzini 1 a Roma - la presentazione in anteprima del filmato il "Cantico dei Cantici" realizzato per la regia di Noemi Colitti.

Questo filmato rientra in un progetto nato per favorire, attraverso l’utilizzo di audiovisivi, una maggiore conoscenza di artisti e di opere non sufficientemente valorizzati dal grande pubblico. Il filmato "Cantico dei Cantici" è stato realizzato dopo il documentario "Ettore Roesler Franz e Roma Sparita", che ha riscosso un buon apprezzamento.

Il testo utilizzato è quello della nuova Bibbia pubblicata dalla casa editrice Einaudi che ha coinvolto, in un progetto durato circa quindici anni, una decina di esperti biblisti conosciuti a livello internazionale, coordinati dal monaco Enzo Bianchi. Gli esperti hanno tradotto in maniera letterale, realizzando un'opera del tutto inedita in Italia, la Bibbia dai testi originali in ebraico, aramaico e greco.

Le immagini del filmato sono state tratte da alcuni Cantique des Cantiques illustrati da grandi artisti tra cui: Dalì, Kupka, George Barbier, Francois Louis Schneider e Matisse, e stampati prevalentemente a Parigi nel periodo dell'Art Deco. Le illustrazioni sono state rielaborate in fase di montaggio da Noemi Colitti.

Gli attori che hanno dato voce ai due protagonisti del "Cantico dei Cantici" sono Patrizia Casagrande e Andrea Rettagliati.
Il coro è formato da Laura Adamo, Silvia Guido, Ettore Iacobone e Alessandro Porri.

La registrazione delle voci è stata realizzata presso l'Absonant Studio di Roma di Christian Valente.

La colonna sonora, composta da Noemi Colitti, è ispirata alle melodie medio orientali per ricreare il rapimento estatico, quasi religioso dell'amore così come è espresso nel testo.

Noemi Colitti è musicista, diplomata al conservatorio, con esperienze pluriennali in campo musicale e artistico, in cui ha suonato con band e con compagnie teatrali in Italia e all’estero.

Su Youtube si possono visionare il Filmato della presentazione "Cantico dei Cantici" e la presentazione del "Cantico dei Cantici": trasmissione di Arte 24 condotta da Daniele Nicosia sulla rete televisiva privata romana Rete Oro.

Comunicato di